niedziela, 15 marca 2020

Wachlarz (Fan)

Oto druga praca konkursowa, czyli po prostu wachlarz:) Od zawsze chciałam zrobić frywolitkowy wachlarz. Nie mogłam się tylko za to zabrać. Przerażał mnie ogrom pracy i czy mi wyjdzie. Konkurs mnie zmobilizował. Najpierw myślałam czy nie zrobić fragmentu jakiejś serwetki. Ale doszłam do wniosku że usatysfakcjonuje mnie tylko własny projekt.Więc dziergałam i prułam i cięłam i myślałam jaki kolejny rządek dodać. I jestem bardzo zadowolona. Koronka ślicznie się układa na szkielecie odzyskanym ze starego papierowego wachlarza. Jest dość duża-wachlarz ma promień 24 cm, a sama koronka wysokość 13 cm. Zrobiłam ją z cieniutkiej czarnej nici z koralikami. Zapraszam do polubienia:)

Here is the second competition piece, which is just a fan :) I have always wanted to make a tatting fan. I couldn't just do it. I was terrified by the enormity of work and whether I would succeed. The competition mobilized me. At first I thought about making a fragment of some napkin. But I came to the conclusion that only my own design would satisfy me. So I tatted and ripped and cut and thought about what next row to add. And I am very pleased. The lace fits beautifully on the skeleton recovered from the old paper fan. It is quite large - the fan has a radius of 24 cm and the lace itself is 13 cm high. I made it from a thin black thread with beads. I invite you to like it :)









7 komentarzy:

  1. Oh wow, that’s fabulous! A lot of work but absolutely worth the effort.

    OdpowiedzUsuń
  2. Excellent design! Possibly the best I've ever seen. Beautifully tatted and photographed! I'm curious how you attached it, and does it fold up - not that it needs to be folded.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. It doesn't fold up. I attach tatting with invisible transparent thread on two ends and center sticks are interlaced with lace.

      Usuń
    2. I appreciate the reply! The back is also attractive! So nicely done! It's truly a work of art!

      Usuń
    3. The third sentence should read: 'So nicely done!' I apologize for the error!

      Usuń
  3. Cudowny :-) głos oczywiście oddałam.

    OdpowiedzUsuń