poniedziałek, 30 sierpnia 2021

Proste bransoletki (Simple bracelet)

 Proste kółeczka w rządku mogą być piękną ozdobą, jeśli nitka ma śliczny kolor i do tego doda się koraliki. Taka bransoletka najlepiej wygląda noszona z kilkoma innymi na raz:)

Simple split rings can be a beautiful decoration if the thread has a pretty color and you add beads. This bracelet looks best when worn with several others at once :)






środa, 25 sierpnia 2021

Tutorial na kokardki (Bow brooch tutorial)

 Napisałam tutorial na wzór lekko wypukłej kokardki. Jest dostępny w moim sklepie. Takie kokardki można wykorzystać jako broszki lub ozdoby do włosów. Są słodkie i proste w wykonaniu:)

I wrote a tutorial on the pattern of a slightly convex bow. It is available in my store. Such bows can be used as brooches or hair ornaments. They are sweet and easy to make :)






piątek, 23 lipca 2021

Kolczyki Coral Mandalas (Earrings Coral Mandalas)

 Zaczynam prezentację nowej kolekcji biżuterii Coral Mandalas. Kolekcja zainspirowana pięknym koralowym kolorem, którego mam dwa odcienie. Całość bazuje na motywach mandali, wzór pochodzi z książki T.Frauberger. 

Kolczyki są w dwóch odsłonach.Większe, na prawdę duże, ale bardzo lekkie w jaśniejszym odcieniu. Oraz mniejsze ciemniejsze.

I am starting the presentation of the new Coral Mandalas jewelry collection. The collection is inspired by a beautiful coral color, which I have two shades. The whole is based on mandala motifs, the pattern comes from the book by T.Frauberger.

The earrings come in two versions: bigger, really big, but very light in a lighter shade. And the smaller ones are darker.






Dostępne na namiart.pl

wtorek, 20 lipca 2021

Klasyczne zakładki (Classic bookmarks)

Bardzo eleganckie zakładki w klasycznych kolorach. Zrobiłam srebrne i złote liście i prawie czarne kwadraty. Wzór liści dostępny w sklepie, a kwadraty są darmowe:)

Very elegant bookmarks in classic colors. I made silver and gold leaves and almost black squares. The leaf pattern is available in the store and the squares are free :)









wtorek, 29 czerwca 2021

Kolczyki Golden Ballerina (Earrings Golden Ballerina)

 Kolczyki z eleganckiej i klasycznej serii z kryształami Swarovskiego. Tym razem w złocie:)

Earrings from the elegant and classic series with Swarovski crystals. This time in gold :)







czwartek, 10 czerwca 2021

Wiosenne kokardki-zakładki (Spring Bows-bookmarks)

Ostatnią częścią wiosennej kolekcji są zakładki. Jak cała kolekcja składają się z kokardek:) Do tego ręcznie zwinięty sznurek i chwost. Słodkie zakładki idealne na prezent:)

The last part of the spring collection are bookmarks. Like the entire collection, they consist of bows :) For this hand-rolled string and a tassel. Sweet bookmarks perfect for a gift :)






wtorek, 25 maja 2021

Wiosenne kokardki - pierścionki (Spring Bows - rings)

Podczas pracy nad kształtem kokardkowym okazało się, że znakomicie nadaje się też na pierścionki:) Pierścionki można nosić na dwa sposoby - szerszą stroną do przodu albo węższą z maleńkim hematytem. A najlepiej wyglądają po kilka naraz:)

While working on the bow shape, it turned out that it is also perfect for rings :) Rings can be worn in two ways - with the wider side to the front or a narrower one with a tiny hematite. And they look best several at once :)







czwartek, 13 maja 2021

Największa kokardka z zestawu to mucha:) Jest rozmiarów męskiej muchy do koszuli. Można ją nosić na dwie strony, bo różni się układem kolorów. Może być na aksamitce albo na agrafce.

The largest bow from the set is a bow tie :) It is the size of a male shirt bow tie. It can be worn on two sides because it has a different color scheme. It can be on a velvet or a safety pin.








środa, 5 maja 2021

Wiosenne kokardki - Naszyjnik i komplet (Spring Bows - Necklace and Jewelry Set)

Żadna kolekcja nie będzie pełna bez naszyjników:) Kolejnym elementem kolekcji Wiosennych Kokardek jest naszyjnik oraz komplet, który składa się z wisiorka i kolczyków. Naszyjnik to kokardka na długim łańcuszku z hematytami i kryształem Swarovskiego. Kolczyki mają wymienne sztyfty i też są z kryształami Swarovskiego.

No collection will be complete without necklaces :) Another element of the Spring Bows collection is a necklace and a set consisting of a pendant and earrings. The necklace is a bow on a long chain with hematites and Swarovski crystal. The earrings have interchangeable studs and also come with Swarovski crystals.