Druga dynia (Second Pumpkin)

We wrześniu powstawały dwie broszki dynie jednocześnie. Jedną ukończyłam szybko, bo spieszyłam się na konkurs. Na drugą zabrakło mi koralików. Zanim je zamówiłam i zanim zabrałam się za haftowanie... Jednym słowem skończyłam ją dopiero teraz:)

In September I started two pumpkin brooches simultanously. First one was finished quickly, because I was in hurry for competition. For the second I was short in beads of green colour. Until I bought them and until I started embroidery again... At last I have finished it now:)

Inspiracja Dynie (Inspiration Pumpkins)

Dawno nie brałam udziału w konkursie Royal Stone. Jakoś nic nie mogło mnie zainspirować. Dynie też mnie jakoś nie ruszyły do czasu aż postanowiłam odłożyć frywolitkę i wyhaftować coś koralikami:) Ostatnio brak mi było weny frywolitkowej, a dzięki koralikom wykrzesałam z siebie trochę energii i zabrałam się za szycie. Było ciężko, bo haft okazał się pracochłonny a żeby zdążyć na konkurs miałam dwa dni. Ręce mnie już mocno bolały, ale zdążyłam:) Oto moja interpretacja dyni, będzie jeszcze jedna w kolorze zielonym:)

Koraliki mocno się błyszczą w słońcu:

Tył nie mniej ważny od przodu:)

Praca bierze udział w konkursie na facebooku. Można na nią głosować przez polubienie zdjęcia:)