piątek, 30 kwietnia 2021

Wiosenne Kokardki - małe kolczyki (Spring Bows - little earrings)

Małe, słodkie kolczyki na każdą okazję w kształcie kwiatka lub kokardki. Można je nosić wymiennie z jednymi sztyftami. Można ozdobić też dłuższe kolczyki z kryształkiem.

Small, sweet earrings for any occasion in the shape of a flower or a bow. They can be worn interchangeably with one pair of studs. You can also decorate longer earrings with a crystal.










czwartek, 29 kwietnia 2021

Wiosenne kokardki - bransoletki (Spring Bows - bracelets)

Zainspirowana wzorem kokardek zrobiłam jeszcze nie tak oczywiste bransoletki. Motyw kokardki został odwrócony i powstały kolejne filigranowe wzory, które wykorzystałam w celebrytkach na łańcuszku. Z kolei kokardka za kokardką tworzy kolejny wzór bransoletki. Wszystkie wykończone maleńkimi hematytami w kolorze tęczowym.

Inspired by the pattern of bows, I made not so obvious bracelets. The bow motif was inverted and another filigree patterns were created, which I used in the bracelets on the chain. In turn, the bow behind the bow creates another bracelet pattern. All finished with tiny rainbow-colored hematites.










niedziela, 25 kwietnia 2021

Wiosenne kokardki - broszka i dusik (Spring Bows - brooch and choker)

Moją pracownię opanowały wiosenne kolory - zieleń i róż. Użyłam ich do stworzenia kokardek. Każda jest trójwymiarowa, lekko wypukła. Prezentuję kokardkę broszkę i kokardkę dusik. Broszka ma w środku malutki hematyt mieniący się tęczą. Choker to aksamitka w kolorze zielonym i pod kokardką zawieszony kryształek Swarovskiego. 

Spring colors - green and pink - have taken over my studio. I used them to create bows. Each is three-dimensional, slightly convex. I present a brooch bow and a choker bow. The brooch has a tiny hematite sparkling with a rainbow colors. The choker is a green velvet ribbon with a Swarovski crystal suspended under the bow.








poniedziałek, 12 kwietnia 2021

Zakładki serca (Delicate Heart bookmarks)

Delikatne serduszko powstało na podstawie kolczyków. Zrobiłam je w kilku romantycznych odcieniach. Wykorzystane nitki to Sanbest.

Delicate heart was made inspired by this earrings. I made them in a few romantic shades of Sanbest thread.










piątek, 2 kwietnia 2021

Kryształowe kolczyki (Crystals earrings)

To jeden z moich ulubionych modeli - eleganckie kolczyki w kryształami Swarovskiego. Niestety to jedne z  ostatnich par, ponieważ Swarovski zamyka produkcję tych pięknych kamieni. Całe szczęście zrobiłam mały zapas, więc jeszcze kilka sztuk kolczyków z serii Ballerina będzie można znaleźć w moim sklepie:)

This is one of my favorite models - elegant earrings with Swarovski crystals. Unfortunately, this is one of the last pairs, as Swarovski is shutting down the production of these beautiful stones. Fortunately, I made a small stock, so you will be able to find a few more Ballerina earrings in my store:)








poniedziałek, 29 marca 2021

Kolekcja Arabesque (Arabesque Collection)

Co prawda premierę miała już na początku roku, a tworzyłam ją nawet w zeszłym roku, to na blogu mam mały poślizg:)  Kolekcja jest niewielka-to zaledwie trzy bransoletki, kolczyki, wisior i ozdoba na czoło. Za to jest bardzo misterna i robi wrażenie. Podstawą i głównym elementem jest kwadrat wg wzoru z książki T.Frauberger. Zmodyfikowałam go i dodałam koraliki i kryształki. Tak powstały najpierw szerokie bransoletki, a potem coraz delikatniejsze sztuki biżuterii. Całość zamarzyła mi się w kolorze fioletowym. Akurat dysponuję przepięknym odcieniem idealnie komponującym się z kryształami Swarovskiego w kolorze amethyst. Najdłużej jak zwykle biżuteria czekała na wykończenie i sesję zdjęciową:) 

Admittedly, it had its premiere at the beginning of the year, and I created it even last year, I have a slight slippage on the blog :) The collection is small - only three bracelets, earrings, a pendant and an ornament on the forehead. But it is very intricate and impressive. The base and main element is a square according to the pattern from the book by T. Frauberger. I modified it and added beads and crystals. This is how wide bracelets were created, and then more and more delicate pieces of jewelry. I dreamed of everything in purple. I just have a beautiful shade that fits perfectly with Swarovski crystals in amethyst color. As usual, the jewelry was waiting for the finish and the photo session for the longest time :)