Kolekcja Arabesque (Arabesque Collection)

Co prawda premierę miała już na początku roku, a tworzyłam ją nawet w zeszłym roku, to na blogu mam mały poślizg:)  Kolekcja jest niewielka-to zaledwie trzy bransoletki, kolczyki, wisior i ozdoba na czoło. Za to jest bardzo misterna i robi wrażenie. Podstawą i głównym elementem jest kwadrat wg wzoru z książki T.Frauberger. Zmodyfikowałam go i dodałam koraliki i kryształki. Tak powstały najpierw szerokie bransoletki, a potem coraz delikatniejsze sztuki biżuterii. Całość zamarzyła mi się w kolorze fioletowym. Akurat dysponuję przepięknym odcieniem idealnie komponującym się z kryształami Swarovskiego w kolorze amethyst. Najdłużej jak zwykle biżuteria czekała na wykończenie i sesję zdjęciową:) 

Admittedly, it had its premiere at the beginning of the year, and I created it even last year, I have a slight slippage on the blog :) The collection is small - only three bracelets, earrings, a pendant and an ornament on the forehead. But it is very intricate and impressive. The base and main element is a square according to the pattern from the book by T. Frauberger. I modified it and added beads and crystals. This is how wide bracelets were created, and then more and more delicate pieces of jewelry. I dreamed of everything in purple. I just have a beautiful shade that fits perfectly with Swarovski crystals in amethyst color. As usual, the jewelry was waiting for the finish and the photo session for the longest time :)

Tiara księżniczki (Princess tiara)

Uwielbiam ozdoby głowy typu tiara. Z myślą o siostrzenicy powstała różowo-brzoskwiniowa wersja tej słodkiej korony. Wykorzystałam wzór od Valkirja Lace. Efekt wyszedł tak uroczy, że powtórzyłam tiarę w kolorze jeszcze słodszym:)

I love the tiara head ornaments. With the niece in mind, a pink and peach version of this sweet crown was created. I used the pattern from Valkirja Lace. The effect was so cute that I repeated the tiara in an even sweeter color :)

Bransoletki miesiące część 6 (Bracelet months part 6)

Ostatnia porcja bransoletek ze wzorów Eli Kamińskiej. Oto listopad i grudzień w chłodnych zimowych kolorach. Obie utrzymane są w odcieniach szarości, ale dzięki dodatkowi koralików błyszczą i lśnią.

The last portion of bracelets from Ela Kamińska's patterns. This is November and December in cool winter colors. Both are in shades of gray, but thanks to the addition of beads, they shine and shine.

Bransoletki miesiące część 5 (Bracelets Months part 5)

Wrzesień i Październik to kolejne bransoletki wykonane ze schematów Elżbiety Kamińskiej. We wrześniowej bransoletce skomponowałam granatową lśniącą nitkę z szarymi matowymi koralikami. Taki kontrast podkreśla piękno frywolitkowych splotów. Październikowa bransoletka dla odmiany jest w mono kolorze-sama zieleń kryształków i nitki.

September and October are other bracelets made of Elżbieta Kamińska's diagrams. In the September bracelet I composed a shiny navy blue thread with matte gray beads. Such a contrast emphasizes the beauty of tatting weaves. The October bracelet for a change is in mono-color - the same green of crystals and threads.

Bransoletki miesiące część 4 (Bracelet months part 4)

Czas na Lipiec i Sierpień, czyli kolejną partię romantycznych i niezwykle delikatnych bransoletek wg wzorów Elżbiety Kamińskiej. Lipiec jest piękną przeplatanką celtycką. Udało mi się fajnie skomponować koraliki i nitkę. Sierpień jest baaardzo koronkowy, wykonany w klasycznym srebrze z dwoma odcieniami koralików.

It's time for July and August, another batch of romantic and extremely delicate bracelets according to the designs of Elżbieta Kamińska. July is a beautiful Celtic interlacing. I was able to compose beads and thread nicely. August is veeery lacy, made in classic silver with two shades of beads.

Bransoletki miesiące część 3 (Bracelet Months part 3)

 Trzecia prezentacja serii bransoletek ze wzoru Eli Kamińskiej. Czas na Maj i Czerwiec. Bransoletka majowa była miła i szybka w robocie. Natomiast czerwcowa chyba najbardziej wymagająca z całej serii. Zaczynając od doboru koralików i kamieni (było ich dużo różnych rodzajów w projekcie i musiały pasować wielkością i kolorem) a na trudnej technicznie koronce kończąc. Ale efekt wart wysiłku:)

The third presentation of a series of bracelets from the Ela Kamińska pattern. Time for May and June. The May bracelet was nice and quick to work with. The June one, on the other hand, is probably the most demanding of the entire series. Starting with the selection of beads and stones (there were many different types in the design and they had to match the size and color) and ending with a technically difficult lace. But the effect is worth the effort :)